E- Lingvo. net. Имена собственные на стыке языков и культур. Д. И. Ермолович. Библиотека → Учебные материалы → Учебники. Автор записи: XTreme. Количество просмотров: 9. Вы можете скачать следующие файлы: Д. И. Ермолович (1. 52.
KB, загрузок: 1. 10. Смотрите также в данном разделе: Культура и взрыв. Внутри мыслящих миров. Статьи (Ю. М. Лотман)Если Вы являетесь обладателем авторских прав на данный файл или его компоненты, и не хотите, чтобы он размещался в библиотеке, пожалуйста, сообщите нам об этом.
Д.И. Ермолович. ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ. НА СТЫКЕ. ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР. Заимствование и передача имён собственных с точки зрения лингвистики. .собственные на стыке языков и культур Автор: Ермолович Д. И. Страниц: 200 Формат: PDF Размер: 1,43 Mб Качество: Отличное Язык. Такие правила в изданиях для массового читателя не публиковались в нашей стране много лет, а для некоторых языков публикуются впервые.. Д.И. Ермолович. Имена собственные на стыке языков и культур. Заимствование и передача имен собственных с точки зрения лингвистики и теории перевода. Москва: Р.Валент, 2001.. Книга 'Имена собственные на стыке языков и культур' - читать онлайн (Д. И. Ермолович). Приключения Алисы в Стране Чудес. В переводах, с предисловием, комментариями и иллюстрациями Дмитрия Ермоловича. Москва: Аудитория, 2016. Имена собственные на стыке языков и культур (Д. И. Ермолович). ISBN 5-93439-046-5 ББК 81.2 Англ.-923 © Д.И.Ермолович, 2001 © Оформление — издательство «Р.Валент», 2001 О ЧЁМ ЭТА КНИГА И ЧЕМ. Не знакомые с культурой России иностранцы просто мало что знают об отчествах, несмотря на наличие в английском языке научного..
Д.И.Ермолович. Издательство «Р-Валент», М., 2005, 416 стр. В силу необъективных причин мы в свое время не разместили на нашей «Книжной с точки зрения лингвистики и теории перевода», поднятую еще в 2001 году в издании «Имена собственные на стыке языков и культур».
11. Ермолович,Дмитрий Иванович. Имена собственные на стыке языков и культур : Заимствование и передача имен собств.с точки зрения лингвистики и теории пер. / Д.И.Ермолович М. : Р.Валент, 2001. Имена собственные на стыке языков и культур / Д.И. Ермолович. — М.: Р.Валент, 2001. - с. 200 - ISBN 5-93439-046-5. Книга восполняет пробел, связанный с недостаточным вниманием к именам собственным в сопоставительной лингвистике.